Difference
Difference
(Kaam)
When there is an understanding that there is a
difference, there is also a choice. It is more dangerous when you do not see
the difference or see it distorted. Then the choice is made either
spontaneously or erroneously. But, the absence of a difference in choice, as
well as its distortion, leads to consequences. Sometimes, very heavy and destructive.
I.-20./I./2.
Sin
…..
Unterschied
(Kaam)
Wenn man versteht, dass es einen Unterschied gibt, gibt
es eine Wahl. Es ist gefährlicher, wenn man den Unterschied nicht erkennt oder
ihn verzerrt sieht. Dann wird die Wahl entweder spontan oder irrtümlich
getroffen. Aber das Fehlen unterschiedlicher Wahlmöglichkeiten sowie deren
Verzerrung führt zu Konsequenzen. Manchmal sehr schwierig und destruktiv.
I.-20./I./2.
Sin
…..
違い
（Kaam）
違いがあることを理解すれば、選択肢が生まれます。違いが分からなかったり、歪んで見える場合はさらに危険です。そして、選択は自発的に、または誤って行われます。しかし、選択の違いが存在しないこと、およびその歪みが結果をもたらします。時には非常に困難で破壊的なこともあります。
I.-20./I./2.
罪
…..
اختلاف
(Kaam)
عندما يكون هناك فهم أن
هناك فرقا، هناك خيار. والأخطر عندما لا ترى الفرق أو تراه مشوهاً. ثم يتم الاختيار
إما بشكل عفوي أو خطأ. لكن غياب الاختلاف في الاختيار وتشويهه يؤدي إلى عواقب. في بعض
الأحيان تكون صعبة للغاية ومدمرة.
I.-20./I./2.
Sin
…..
Разнiца
(Каам)
Когда есть
понiманiя, что разнiца
есть, есть и самъ выборъ. Опаснѣя, когда не видишь разнiцъ
или видишь ее искажѣнной. Тогда прiнiмается
выборъ либо спонтанно, либо ошибочно. Но, отсутствiя
разнiцъ выбора, какъ и ее искажѣнiя
прiводитъ къ послѣдствiямъ.
Порой, очень тяжѣлымъ и разрушитѣльным.
I.-20./I./2.
Sin
…..
Comments
Post a Comment