True Strength (Oern)
True Strength
(Oern)
The ability to remain
faithful is the embodiment of true strength. It is easy to leave, to throw away
what once had value. But this is not a choice, this is not freedom, this is
weakness. Only the strong can adhere to the choice once made and follow the
initially chosen path. Only the weak can betray and abandon, change and choose
another.
I.-14./IV./1.
Sin
.....
Wahre Macht
(Oern)
Die Fähigkeit, treu zu
bleiben, ist der Inbegriff wahrer Stärke. Es ist leicht, etwas zurückzulassen
oder wegzuwerfen, das einmal einen Wert hatte. Aber das ist keine Wahl, das ist
keine Freiheit, das ist Schwäche. Nur die Starken können an ihrer einmal
getroffenen Entscheidung festhalten und dem ursprünglich gewählten Weg folgen.
Nur die Schwachen können verraten und aufgeben, sich ändern und etwas anderes
wählen.
I.–14./IV./1.
Sin
.....
真の力
(Oern)
忠実であり続ける能力は真の強さの典型です。かつて価値があったものを放置したり捨てたりするのは簡単です。しかし、これは選択ではなく、自由ではなく、弱さなのです。一度下した選択を貫き、最初に選んだ道を進むことができるのは強い者だけです。裏切ったり捨てたり、変えたり別のものを選択したりできるのは弱い者だけだ。
I.-14./IV./1.
Sin
.....
Vera potentia
(Oern)
Facultas permanere verae
fortitudinis summa est. Facile est aliquid deserere vel abicere quod semel
valuit. Sed hoc non est electio, non
est libertas, haec est infirmitas. Tantum fortes in electione semel facta haerere possunt et viam primitus
electam sequi. Solum
infirmi possunt prodere et relinquere, mutare et aliud eligere.
I.-14./IV./1.
Sin
.....
القوة الحقيقية
(Oern)
إن القدرة على البقاء مخلصًا
هي تجسيد للقوة الحقيقية. من السهل أن نترك أو نتخلص من شيء كان له قيمة في يوم من
الأيام. لكن هذا ليس خيارًا، هذه ليست حرية، هذا هو الضعف. الأقوياء فقط هم من يستطيعون
الالتزام بالاختيار الذي تم اتخاذه واتباع المسار الذي تم اختياره في الأصل. الضعيف
فقط هو الذي يستطيع أن يخون ويتخلى ويتغير ويختار شيئاً آخر.
I.-14./IV./1.
Sin
.....
Comments
Post a Comment